버섯, 음료